ドジャース、右腕メイをレッドソックスへ放出…若手有望外野手を獲得