中日育成ドラフト3位・三上愛介、約3ヶ月ぶりの出場でいきなり結果を残す