柳田悠岐、日米通算200勝達成の田中将大を祝福「尊敬できる同級生です」