堀江貴文氏、RIZINリングで持ち歌熱唱するも選手から「意味がわからない」と言われる