元DeNAエドウィン・エスコバー、日本球界復帰？ 日本国旗や寿司など絵文字を多用し「See you soon」